'Wonder Woman' Writer Joins Live-Action 'Robotech' Film