A Savage Dragon Villain Who Hasn't Shown Up in 15 Years Is Coming Back This Fall