Butch and Tabitha Reunite in New 'Gotham' Photos