Marvel's Teen Choice Awards Nominations Include Guardians of the Galaxy Vol. 2, Logan, & More