Daredevil's Elden Henson Was Cast as Foggy Nelson Because He Accidentally Filmed Audition Upside Down