'Supergirl': Lena Visits the DEO in "Trinity" Photos