Dead by Daylight Announces New Chapter and Clown Killer