Attack On Titan: Second Compilation Movie Trailer Released

04/27/2015 12:27 pm EDT

A new trailer for the second Attack on Titan compilation trailer, Attack on Titan II: Wings of Freedom, has been released online.

The movie will condense the second half of the Attack on Titan anime's first season into a feature length film to be played in theaters, with newly recorded voice acting.

Here's the dialog translation from ANN:

• Levi: What is it that you want to do?
• Text: The film Shingeki no Kyojin Zenpen ~Guren no Yumiya~ boasts 300 thousand viewers!
• Eren: I just want to enter the Survey Corps, and slaughter the titans.
• Armin: No. that's not it...
• Erwin: What is it that you can see?
• Armin: Its not one of the crazy types... She has intelligence!
• Erwin: What do you think the enemies are?
• Levi: It'll be an instant after the moment she appears.
• Armin: She has armor, and she's really big... It's just like Eren. She's a human who's taken on the form of a titan!
• Mikasa: A female titan.
• Text: The latter half of the Attack on Titan films
• Erwin: We'll now begin the 57th survey!
• Man: All men, forward!
• Armin: She's a human who's taken on the form of a titan. She's a human who can do the same thing as Eren.
• Levi: Choose. Believe in yourself, or believe me, the others, and the Survey Corps organization.
• Armin: Someone who saw Eren's transformation into a titan was a titan themselves.
• Erwin: Fire!!
• Eren: Why are you able to fight!? Why!?
• Mikasa: It can't be helped, right? The world is cruel.
• Erwin: If needed, you must attack with the burden of risk and the preparation to lose everything. If you don't fight like this, humanity can't win.
• Eren: I'll exterminate you...! I'll kill you!!
• Eren: We don't have the time to think about things like whether or not this is right. Keep moving. Don't try and end this with pretty words. The world is cruel.

Attack on Titan II: Wings of Freedom opens June 27, 2015 in Japan.

The second season of the Attack on Titan anime is expected to premiere in 2016.

Disclosure: ComicBook is owned by CBS Interactive, a division of Paramount. Sign up for Paramount+ by clicking here.