Melissa Benoist Shares Supergirl Season 3 BTS Photo