Joe Manganiello Teases Fans Over His Deathstroke Gig