Legion Season 2 Will Feature Iconic X-Men Costumes, Locations, and Hairstyles