'Arrow' Producer Hints At Michael Emerson's Mystery Role