Lance Hunter Returning To 'Agents of SHIELD' In Season 5