The Walking Dead: Jon Bernthal Gets Candid About Shane & Lori's Sex Scene