The PlayStation App Just Got a Beautiful Update