Altered Carbon's Cancellation Has Fans Heated Online