You Star Adwin Brown Talks Joining the Fan-Favorite Series, "Epic" Surprises, and More