RWBY Volume 8 Finale Leaves Fans Upset After Shocking Ending