Horror Scream VI Costume Designer Reveals Samara Weaving's Look Was a Nod To Surprising Original Character