Funimation Announces First Additions to Fall 2020 Lineup