My Hero Academia Trends Online After Spoilers Surface for New Chapter