'Legends of Tomorrow': Wally West Joins the Team in "No Country for Old Dads" Photos