'Inhumans' Director Talks Directing Medusa's Hair