As fans can probably assume, Goku is going to be struggling for a while as he tries to regain his stamina after losing to Jiren. However, that doesn't stop the other fighters trying to take him out, with Universe 4 set to attack him whilst he is still weakened in episode 113 of Dragon Ball Super. However, Caulifla from Universe 6 will save him and then challenge him to a fight, as they never finished their battle the first time. Goku will use this as an attempt to improve, however, he doesn't have enough power to transform into a Super Saiyan just yet.
In episode 114 Goku will start to regain his power and push Caulifla back, which will result in Kale joining the fight. However, the title of the episode is "Ghastly! Explosion Birth of a New Super Warrior!!," which indicates another new transformation and we believe that it will be either Kale or Caulifla who access this new form. Earlier in the Tournament of Power Goku states that Caulifla was talented enough to go further than Super Saiyan 2 during this very tournament. If this is the case, then it is possible that this new warrior is Caulifla, as she transcends into a Super Saiyan 3.
Thus far fans haven't seen the Super Saiyan 3 transformation during the Tournament of Power, however; they have seen every other Saiyan form. It is unlikely that Kale will learn yet another form, as she has only just figured out how to control her powers. However, that doesn't mean that it won't happen, it's just that we assume the warrior that transcends into a new fighter is Caulifla.
Dragon Ball Super's "Universal Survival" saga is part of the recent simulcast agreement that sites like Crunchyroll and Funimation have scored. Dragon BallSuper airs on Crunchyroll Saturdays at 7:15 p.m. CST. Toonami airs the English dub on Adult Swim Saturdays at 11:30 p.m.