Marvel Jessica Jones Star Eka Darville on Addictions, the Desire to Team Up with Taika Waititi, and More