James Mangold Reveals How DC Movies Influenced Logan