Supergirl's Jeremy Jordan on Toyman, A Musical Episode and Seeing the Costume For the First Time