Haikyuu Finally Lets Tanaka Shine in Newest Episode