'Assassin's Creed Odyssey' Gets New Content and an Octopus Lieutenant