Xbox One Adds Three New Titles to the Backwards Compatibility List