Loki Composer Natalie Holt Talks Crafting the God of Mischief's Sound