Spider-Man: Homecoming Director Describes Film's 'Unique' Tone