Riverdale's Ashleigh Murray Praises Archie's New Josie & the Pussycats Series