Roswell, New Mexico: Jamie Clayton Teases Her Character's Arrival in "Say It Ain't So"