Game of Thrones had a lot of people holding their breathe Sunday night as Melisandre delivered her magic little words in hopes of resurrecting Jon Snow.
Videos by ComicBook.com
With one collective gasp, Jon Snow sprung back to life.
Following the episode, some super fans over on Reddit translated Melisandre’s prayer for those of us who don’t speak Valyrian. Check it out below.
Zyhys oรฑoso jehikagon Aeksiot epi, se gis hen syndrorro jemagon.
“We ask the Lord to shine his light, and lead a soul out of darkness.”
Zyhys perzys stepagon Aeksio Oรฑo jorepi, se morghultas lys qelitsos sikagon.
“We beg the Lord to share his fire, and light a candle that has gone out.”
Hen syndrorro, oรฑos. Hen รฑuqir, perzys. Hen morghot, glaeson.
“From darkness, light. From ashes, fire. From death, life.”
Thank the old Gods and the New for the super fans who can speak languages like Valyrian and Dothraki and can translate moments like these for the rest of us.
Game of Thrones airs Sundays at 9 PM ET on HBO.
