Stranger Things Season 3 Finale Is Drawing Comparisons to Avengers: Endgame