Left 4 Dead Fans Confused After Game Trending During E3