Dan Stevens Discusses Finding the Man in the Beast