New My Hero Academia Chapter Contains A Big Twice Error

My Hero Academia is at the top of its game these days. The shonen series is one of the most popular manga titles out there, and its fourth season is the most-anticipated of the fall. However, My Hero Academia isn't invulnerable to mistakes, and it seems its creator was just reminded of that.

This week, a brand-new chapter of My Hero Academia went live, and it was there fans noticed an odd scene. Chapter 233 began with Twice preparing to save Toga's life after her big fight with a Meta Liberation Army member, but it seems the baddie got a bit confused.

"Listen, Toga. I know you never let me get your measurements before," the villain says.

なお、今週のエピソードの1コマ目におけるトゥワイスのセリフに一部誤りがありました。
正確には彼は一度トガを測ったことがありますが、ここ最近は測れていない、というのが作中における正確な状況です。
該当部のセリフはコミックス収録時に訂正させていただきます。

— 僕のヒーローアカデミア公式 (@myheroacademia) June 24, 2019

"You're a girl. I get it. But just ring and bear it this time, okay? I gotta measure you."

Twice's plea is properly emotional and suits the scene just fine; The issue comes down to his actual words. In the past, Twice has taken measurements of Toga before, and the gaff was pointed out by one of My Hero Academia's official Twitter pages.

"There was a partial error in Twice's lines during the first scene of this week's chapter," the page's tweet reads. "To be precise, Twice has measured Toga once before, but she has not been measured recently. These relevant lines will be corrected in its manga volume."

This little slip is one which most fans would look over casually, but the team behind My Hero Academia knows its fans best. Creator Kohei Horikoshi got ahead of any flack by acknowledging the erroneous line, so fans can rest a bit easier about Twice's relationship with Toga.

So, did you catch this little My Hero Academia slip...? Let me know in the comments or hit me up on Twitter @MeganPetersCB to talk all things comics and anime!

My Hero Academia was created by Kohei Horikoshi and has been running in Shueisha's Weekly Shonen Jump since July 2014. The story follows Izuku Midoriya, who lives in a world where everyone has powers, even though he was born without them. Dreaming to become a superhero anyway, he's eventually scouted by the world's best hero All Might and enrolls in a school for professional heroes. The series has been licensed by Viz Media for an English language release since 2015. My Hero Academia is gearing up for an even bigger end of 2019 with a new film in theaters later this year too.