'Attack on Titan' Fans Loved its Season 3 Toonami Debut