Chris Evans Likes to Dance Alone to ‘80s Music and Fans Can't Handle It