'Guardians Vol. 2': Watching 'Vol. 1' Shaped Sean Gunn's Kraglin Performance