'Riverdale' Fans Are Freaking Out Over A Grocery Store Selling "Jingle Jangle"