Wonder Woman: Lucy Davis Explains Etta Candy's Relationship With Steve Trevor