Original Chicken Run Star Julia Sawalha Was Told She Sounds "Too Old" for Sequel