Harley Quinn’s Latest Episode Left Fans Heartbroken For Harley